Table of Contents
Los adverbios (regla general)
Introducción
Los adverbios son palabras invariables que modifican el sentido de un verbo, de un adjetivo o de otro adverbio .
Existen diferentes tipos de adverbios según la información que proporcionan. A continuación se propone una clasificación según su significado:
1. De lugar
| aquí | en este lugar | Aquí, donde estoy, hace frío. |
| ahí | en ese lugar | Ahí, donde estás, hace calor. |
| allí | en aquel lugar | Allí, donde están ellos, nieva. |
| acá | en este lugar (más usado en Hispanoamérica) | Acá, donde estoy, hace frío. |
| allá | en aquel lugar (más usado en Hispanoamérica) | Allá, donde están ellos, nieva |
| acullá | en la parte opuesta de quien habla (en desuso) | ¿Vamos acá o acullá? |
| cerca | próxima o inmediatamente | No te vayas; quédate cerca. |
| lejos | a gran distancia | Tardaremos mucho; está lejos. |
| enfrente | en la parte opuesta | Cruza la calle; estoy enfrente. |
| (a)dentro | en el interior | No salgas; quédate dentro |
| (a)fuera | en el exterior | No entres; quédate fuera. |
| arriba | en la parte alta | Sube; ve arriba. |
| abajo | en la parte inferior | Baja; ve abajo. |
| delante | en la parte anterior | Tú vas primero; estás delante. |
| detrás | en la parte posterior | Tú vas después; estás detrás. |
| encima | en la parte superior respecto de otra inferior | Mira la superficie; está encima. |
| debajo | en la parte inferior respecto de otra superior | Mira la base; está debajo. |
| junto | juntamente, cerca, al lado | Está muy cerca; está junto |
| alto | en lugar superior, a distancia del suelo | El avión vuela alto. |
| bajo | en lugar inferior, cerca del suelo | La gallina vuela bajo. |
| alrededor | que circunda o rodea algo | La casa tiene árboles alrededor. |
| (a)donde | (relativo) al que o en (el) que | La ciudad donde vivo es grande. |
- Algunas locuciones adverbiales de lugar:
De aquí para allí o de acá para allá = sin un rumbo claro, por todas partes
Por aquí / Por ahí / Por allá = una ubicación imprecisa
Desde aquí / Hasta aquí = con este punto de partida o de llegada
"Aquí" y "Acá" pueden tener un valor temporal así como "Ahí", "Allí" y "Allá".
La preposición "a" puede acompañar a ciertos adverbios para introducir una idea de movimiento.
2. De tiempo
| hoy | el día actual | Hoy estamos a lunes. |
| ayer | el día anterior a hoy | Ayer fue domingo. |
| anteayer | el día anterior a ayer | Anteayer fue sábado. |
| mañana | el día posterior a hoy | Mañana será martes |
| anoche | en la noche entre ayer y hoy | Anoche bebí mucho vino... |
| ahora | el momento presente | ... y ahora me duele la cabeza. |
| antes | el momento anterior | Antes fumaba pero ahora no. |
| después | el momento posterior | Iré después; cuando pueda. |
| entonces | en tal momento | Sonó el teléfono y entonces... |
| luego | más tarde | Ahora no puedo; te llamo luego. |
| tarde | a hora avanzada de un momento | Los domingos me levanto tarde. |
| temprano | en la primeras horas de un momento | A diario me levanto temprano. |
| presto | al instante, con gran prontitud (en desuso) | ¡Llego presto! |
| pronto | con anticipación al momento oportuno | Llegué pronto y no había nadie. |
| enseguida | inmediatamente después | Viene enseguida. |
| siempre | todo el tiempo | Siempre cometo el mismo error. |
| nunca | en ningún momento | Te prometo que nunca lo haré. |
| jamás | en ningún momento | Jamás cumple sus promesas... |
| ya | - denota el tiempo pasado - inmediatamente - en tiempo futuro - luego | Ya te lo he explicado mil veces... ¡Aumento de salarios ya! Ya le llamaremos... (llaman a la puerta) ¡Ya voy! |
| mientras | entre tanto | Yo hablo y mientras tú escuchas. |
| aún | hasta un momento determinado | Aún no he comprendido todo... |
| todavía | hasta un momento determinado | Todavía tengo algunas dudas... |
| hogaño | en esta época (en desuso) | Hogaño la longevidad es mayor. |
| antaño | en una época anterior | Antaño la gente vivía menos. |
| cuando | (relativo) en el momento en (el) que | El día cuando te conocí... |
- Algunas locuciones adverbiales de tiempo:
A menudo = frecuentemente
A veces = en ocasiones
De vez en cuando = con poca frecuencia
De repente o de pronto= súbitamente
Por ahora = hasta el momento actual
Nunca jamás, en mi vida = de ninguna manera
A los tres días = tres días después
Ya era hora = por fin
Pasado mañana = el día después de mañana
"Nunca" y "Jamás" tienen el mismo sentido pero "Jamás" es un poco más literario y enfático
3. De modo
| bien | adecuadamente | Hablo bien español. |
| mal | inadecuadamente | Pronuncio mal la letra j. |
| regular | de forma mediocre | Juego regular al fútbol. |
| mejor | de más calidad | Escribo mejor que leo. |
| peor | de menos calidad | Hablo peor que comprendo. |
| igual | de la misma manera | Siempre me visto igual. |
| así | de esta manera | Cat se dice así en español: gato. |
| apenas | escasamente | Hablo apenas un poco de chino. |
| medio | no completamente | Estoy medio dormido... zzzzzz. |
| duro | con fuerza, con violencia | ¡Dale duro! ¡Tú puedes! |
| despacio | a poca velocidad | A pie avanzo despacio. |
| deprisa | a mucha velocidad | Pero en moto voy deprisa. |
| aprisa | a mucha velocidad (usado en Hispanoamérica) | En coche voy aprisa. |
| alto | con gran intensidad de sonido | Los españoles hablan alto. |
| bajo | con poca intensidad de sonido | En la iglesia se habla bajo, |
| salvo | a excepción de | Como de todo, salvo pescado. |
| conforme | denota relaciones de conformidad o acuerdo | Todo queda conforme estaba. |
| adrede | de forma voluntaria | ¡Me has empujado adrede! |
| aposta | de forma voluntaria | No ha sido aposta, lo prometo. |
| también | indica igualdad o semejanza | Yo soy moreno y tú también. |
| tampoco | indica igualdad o semejanza de la negación | Yo no soy ruso y tú tampoco. |
| nada | de ninguna manera, de ningún modo | ¡De eso, nada! |
| caro | a precios elevados | Esa tienda vende muy caro. |
| barato | a precios bajos | En rebajas se compra barato. |
| como | (relativo) el modo en (el) que | Aprendo español como puedo. |
| -mente | adverbios formados a partir de un adjetivo
| María es ágil; corre ágilmente; corre rápida, elegante y ágilmente. |
- Algunas locuciones adverbiales de modo:
(Reírse) a carcajadas = reírse muy fuerte
A escondidas = en secreto
A oscuras = sin luz
A ciegas = sin conocimiento
De puntillas = caminando con las puntas de los pies
De buena/mala gana = con/sin ánimo y voluntad
Boca arriba/abajo = tendido de espaldas o con la boca hacia el suelo
Con gusto = con placer
De verdad = realmente
De rodillas = sobre las rodillas
De paso = provisionalmente o aprovechando la ocasión
De pie = erguido sobre los pies
De antemano = con antelación
Sin más = directamente
Por supuesto = ciertamente
En español podemos emplear un adjetivo calificativo con un valor de adverbio.
Ejemplos:
Tu profesor habla fuerte.
La basura huele mal.
4. De cantidad
| más | idea de aumento | Cada día te quiero más. |
| menos | idea de disminución | Intentaré trabajar menos. |
| además | a más de esto | Vendo libros y además revistas. |
| mucho | con abundancia | Me gusta mucho la playa. |
| poco | con escasez | Voy poco a la montaña. |
| muy | denota grado superlativo de los adjetivos | Esto es muy interesante.. |
| casi | poco menos de | He comprendido casi todo. |
| harto | de sobra, abundantemente | El ejercicio es harto complicado. |
| tan | denota idea de equivalencia o igualdad | Es tan difícil como el otro. |
| tanto | hasta tal punto | Fuma tanto que está enfermo. |
| todo | enteramente | Me lo creo todo. |
| demasiado | excesivamente | Te preocupas demasiado... |
| bastante | ni mucho ni poco | Me gusta bastante el café. |
| algo | un poco | Ando algo escaso de dinero... |
| apenas | escasamente | ...; tengo apenas unos euros. |
| cuanto | (relativo) en correlación con comparativos | Cuanto más estudio más sé. |
| cuan | (relativo) en correlación con comparativos | Es tan alto cuan, alto soy yo. |