“d’en” est une expression formée de deux mots qui peut se décomposer en “de” + “en”
“dans” est une préposition qui marque le lieu ou la manière ou le temps.
Truc et astuce :
Pour repérer l'expression “d'en”, on peut essayer d'intercaler “tout”, “toujours”, “beaucoup” … entre “de” et “en”