Homophonie prix/ pris/ prit / pries

Un nom et plusieurs formes verbales conjuguées se prononcent “prix” :

Le prix : valeur d’échange d’un bien ou d’un service, en monnaie.

• Le prix de cet appartement s’élève à 300 000 euros.

Truc et astuce Le prix peut être remplacé par “la valeur”, “le cout” ( “coût” dans l’orthographe traditionnelle)

• Le prix de cet appartement s’élève à 300 000 euros.
• Le cout de cet appartement s’élève à 300 000 euros.

Le participe passé du verbe “prendre” s’écrit “pris”

• Il a pris le train de14h, il avait pris son billet sur Internet.

Le verbe “prier” au présent de l’indicatif s’écrit : je prie, tu pries, il prie

• Je vous prie de répéter la question.

Truc et astuce : Pour repérer la présence du verbe « prendre », on peut le remplacer par “attraper”, “acheter”, “saisir” …

• Il a pris le train de14h, il avait pris son billet sur Internet.
• Il a attrapé le train de14h, il avait acheté son billet sur Internet.

Pour repérer la présence du verbe « prier », on peut le remplacer par “demander”

• Je vous prie de répéter la question
• Je vous demande de répéter la question.

Attention :

Dans les textes plus littéraires, on peut également trouver le verbe “prendre” au passé simple, qui s’écrit alors : je pris, tu pris, il/elle prit.

• “Mille fois tu pris ton bagage, Mille fois je pris mon envol” ( Jacques Brel, LA CHANSON DES VIEUX AMANTS)