|
PHRASE
AFFIRMATIVE
|
QUESTION
|
|
Tu voyages avec
Philippe.
|
|
style familier
|
Tu voyages avec
qui ?
|
|
style courant
|
Avec qui est-ce que tu voyages ?
|
|
style soutenu
|
Avec qui voyages-tu ?
|
|
Tu prépares
un café pour Philippe.
|
|
style familier
|
Tu prépares
un café pour qui ?
|
|
style courant
|
Pour qui est-ce que tu prépares un café ?
|
|
style soutenu
|
Pour qui prépares-tu un café ?
|
|
Tu déjeunes chez
tes parents dimanche.
|
|
style familier
|
Tu déjeunes chez
qui dimanche ?
|
|
style courant
|
Chez qui est-ce que tu déjeunes dimanche ?
|
|
style soutenu
|
Chez qui déjeunes-tu dimanche ?
|
|
Vous
téléphonez à la secrétaire.
|
|
style familier
|
Vous
téléphonez à qui ?
|
|
style courant
|
A qui est-ce que vous téléphonez?
|
|
style soutenu
|
A qui téléphonez-vous ?
|
|
Tu écris avec
un stylo-plume.
|
|
style familier
|
Tu écris avec
quoi ?
|
|
style courant
|
Avec quoi est-ce que tu écris ?
|
|
style soutenu
|
Avec quoi écris-tu ?
|
|
Vous pensez à
la réunion de demain
|
|
style familier
|
Vous pensez à
quoi ?
|
|
style courant
|
A quoi est-ce que vous pensez ?
|
|
style soutenu
|
A quoi pensez-vous ?
|