Pour poser une question, on peut simplement utiliser l'intonation de la voix: on utilise la même construction qu'une phrase affimative, mais on monte la voix à la fin de la phrase.
Phrase affirmative : Vous êtes monsieur Legrand.
Phrase interrogative : Vous êtes monsieur Legrand ?