La negación (regla completa)

La negación en español se hace con el adverbio "no", que se coloca siempre delante del verbo.

Ejemplos:

 El niño no ríe.

 Soy argentino pero no bailo tango.

 El fin de semana Sara no se levanta temprano.

 Nosotros no vamos a esquiar este año.

 Los pronombres reflexivos u objeto que aparecen delante del verbo, se intercalan entre el "no" y el verbo.

Ejemplos:

No le gusta el chocolate.

No te lo dice para no preocuparte.

Existen en español palabras y expresiones negativas como "Jamás", "Nunca", "Nada", "Nadie", "Ni", "Ni siquiera", "Ninguno", "Tampoco", "En mi vida" o "En absoluto".

Algunas de estas expresiones pueden colocarse delante o detrás del verbo. En este último caso, necesitamos siempre el adverbio "no" delante del verbo.

Ejemplos:

 No digas nada. / Di nada.

 No visita nunca al médico. / Nunca visita al médico.

Observaciones:

 "Nadie" y "ninguno" pueden conmutarse pero ninguno debe estar acompañado de un complemento.

Ejemplo:

Nadie aprecia a Juana. = Ninguna persona aprecia a Juana.

 "Ya no" tiene el sentido de interrupción de una acción previa y va siempre al principio de la frase.

Ejemplo:

  Ya no quiero trabajar. (quiero interrumpir mi trabajo)

 Las siguientes expresiones con "no" se emplean con un valor restrictivo:

  • "No + verbo + más que"

No quiero más que cinco panes. = Sólo quiero cinco panes.

 

  • "No + verbo + sino"

No dice sino tonterías. = Sólo dice tonterías.

 

  • "No + verbo+ hasta" (restricción temporal)

No viene hasta mañana. = Viene mañana.