Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:localisation_espace [2021/02/26 18:18] – créée helene
+++ en:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:localisation_espace [2023/02/14 14:31] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 3: / Line 3: @@
-**dans** (in)
+**dans** (//in//)
-{{:fr:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:dans.png?200|}}Le chat est dans le panier. The cat is in the basket.
+{{:fr:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:dans.png?200|}}Le chat est dans le panier. (//The cat is in the basket.//)
-**derrière** behind
+**derrière** (//behind//)
-{{:fr:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:derriere.png?200|}}Le chat est derrière le fauteuil.The cat is behind the armchair.
+{{:fr:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:derriere.png?200|}}Le chat est derrière le fauteuil. (//The cat is behind the armchair.//)
-**devant** in front of
+**devant** (//in front of//)
-{{:fr:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:devant.png?200|}}Le chat est devant le fauteuil.The cat is in front of the armchair.
+{{:fr:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:devant.png?200|}}Le chat est devant le fauteuil. (//The cat is in front of the armchair.)//
-**à côté de / à droite de** Next to / on the right of
+**à côté de / à droite de** (//next to / on the right of//)
-{{:fr:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:gauche_droite.png?200|}}Le chat est à côté de la plante. Il est à droite de la plante.The cat is next to the plant.
+{{:fr:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:gauche_droite.png?200|}}Le chat est à côté de la plante. Il est à droite de la plante. (//The cat is next to the plant. It is on the right of the plant.//)
-It is on the right of the plant.
-**à côté de / à gauche de** Next to / on the left of
+**à côté de / à gauche de** (//next to / on the left of//)
-{{:fr:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:gauche.png?200|}}Le chat est à côté de la plante. Il est à gauche de la plante.The cat is next to the plant.
+{{:fr:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:gauche.png?200|}}Le chat est à côté de la plante. Il est à gauche de la plante.(//The cat is next to the plant. It is on the left of the plant.//)
-It is on the left of the plant.
-**sous**Under
+**sous** (//under//)
-{{:fr:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:sous.png?200|}}Le chat est sous la table.The cat is under the table.
+{{:fr:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:sous.png?200|}}Le chat est sous la table. (//The cat is under the table.//)
-**sur**On
+**sur** (//on//)
-{{:fr:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:sur.png?200|}}Le chat est sur le fauteuil.The cat is on the armchair.
+{{:fr:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_lieu:sur.png?200|}}Le chat est sur le fauteuil. (//The cat is on the armchair.//)