Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_temps:calendrier_date [2020/12/07 19:58] – créée helene
+++ en:grammaire:construction_phrase:prepositions:expression_temps:calendrier_date [2023/02/14 14:31] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 3: / Line 3: @@
 //Calendars and dates//
+\\
+\\
 ==========
 Il y a sept jours dans la semaine :
 //There are seven days a week //
@@ Line 17: / Line 20: @@
 Il y a douze mois dans l'année :
 //There are 12 months in a year//
@@ Line 44: / Line 48: @@
 To read the date, we say:
-  * Mercredi 17 février 2021 :	« **dimanche dix-sept février deux vingt-et-un** »
+  * Mercredi 17 février 2021 :	« **mercredi dix-sept février deux mille vingt-et-un** »
   * //Wednesday 17 February 2021  “Wednesday seventeen February two thousand twenty one”//
-  * Vendredi 1er juillet 2022 : 	« **lundi premier juillet deux vingt-deux** »
+  * Vendredi 1er juillet 2022 : 	« **vendredi premier juillet deux vingt-deux** »
   * //Friday first July 2022 : “Friday first July two thousand twenty-two”//
-  * dimanche 21 mai 2023 :  	« mardi vingt-et-un mai deux mille vingt-trois »
+  * dimanche 21 mai 2023 :  	« **dimanche vingt-et-un mai deux mille vingt-trois** »
   * Sunday 21 May 2023 :  “Sunday twenty-one May two thousand twenty-three”
+=====Note 1=====
+There are two ways to say the years before year 2000
+  * 1952 : mille neuf cent cinquante-deux ou dix-neuf cent cinquante-deux.
+  * //1952 : "thousand nine hundred fifty-two" or "nineteen hundred fifty-two"//
+  * 1835 : mille huit cent trente-cinq ou dix-huit cent trente-cinq.
+  * //1835 : "thousand eight hundred thirty-five" or "eighteen hundred thirty-five"//
+=====Note 2 =====
+To know what the date is, you say:
+  * Quel jour sommes-nous ?
+  * //What day are we?  (what’s the date ?)//
+And you’d answer:
+  * Nous sommes le 7 décembre 2021
+  * //We are the seven December 2021  (it is the 7th December 2021)//