Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- fr:grammaire:construction_phrase:phrase_simple:interrogation:que_quoi [2016/10/05 14:23] – créée marie
+++ fr:grammaire:construction_phrase:phrase_simple:interrogation:que_quoi [2023/02/14 14:32] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ======Les questions avec "que" et "quoi"======
 =====Introduction=====
-<html><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Pour former une interrogation sur un objet ou une idée, on utilise les mots interrogatifs « <strong>que</strong> » et « <strong>quoi</strong> ».</font></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">&nbsp;</font></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Dans le style familier, on utilise «&nbsp;<strong>quoi</strong>&nbsp;»&nbsp;:</font></p><font face="arial" size="2"> </font><blockquote style="margin-right: 0px;" dir="ltr"><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Vous préférez quoi&nbsp;? </font></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Vous mangez quoi&nbsp;?</font></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Vous voulez quoi&nbsp;?</font></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Ils regardent quoi ?</font></p></blockquote><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">&nbsp;</font></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Dans le style courant, on utilise «&nbsp;qu'est-ce <strong>que</strong> »&nbsp; (ou « qu'est-ce <strong>qu'</strong>») :</font></p><font face="arial" size="2"> </font><blockquote style="margin-right: 0px;" dir="ltr"><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Qu'est-ce que vous préférez&nbsp;?</font></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Qu'est-ce que vous mangez&nbsp;?</font></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Qu'est-ce que vous voulez&nbsp;?</font></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Qu'est-ce qu'ils regardent ?</font></p></blockquote><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">&nbsp;</font></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Dans le style soutenu, on utilise «&nbsp;<strong>que</strong>&nbsp;»&nbsp;:</font></p><font face="arial" size="2"> </font><blockquote style="margin-right: 0px;" dir="ltr"><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Que préférez-vous&nbsp;?</font></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Que mangez-vous&nbsp;?</font></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><font face="arial" size="2">Que voulez-vous&nbsp;?</font></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="arial" size="2">Que regardent-ils ?</font></span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="Calibri"><br></font></span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='font-size: 12pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="Calibri"><br></font></span></p></blockquote></html>
+Pour former une interrogation sur un objet ou une idée, on utilise les mots interrogatifs « que » et « quoi ».
+Dans le style familier, on utilise « quoi » :
+  * Vous préférez quoi ?
+  * Vous mangez quoi ?
+  * Vous voulez quoi ?
+  * Ils regardent quoi ?
+Dans le style courant, on utilise « qu'est-ce que »  (ou « qu'est-ce qu'») :
+  * Qu'est-ce que vous préférez ?
+  * Qu'est-ce que vous mangez ?
+  * Qu'est-ce que vous voulez ?
+  * Qu'est-ce qu'ils regardent ?
+Dans le style soutenu, on utilise « que » :
+  * Que préférez-vous ?
+  * Que mangez-vous ?
+  * Que voulez-vous ?
+  * Que regardent-ils ?
 =====Exemples=====
-<html><br> <table width="678" class="MsoTableGrid" style="border: currentColor; border-collapse: collapse; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-border-insideh: none; mso-border-insidev: none; mso-table-layout-alt: fixed;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;"> <td width="202" valign="top" style="padding: 0cm 5.4pt; border: rgb(240, 240, 240); width: 151.2pt; background-color: transparent;"> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="arial" size="2"><em>Style familier</em></font></span></p></td><font face="arial" size="2"> </font><td width="202" valign="top" style="padding: 0cm 5.4pt; border: rgb(240, 240, 240); width: 151.2pt; background-color: transparent;"><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="arial" size="2"><em>Style courant</em></font></span></p></td><font face="arial" size="2"> </font><td width="202" valign="top" style="padding: 0cm 5.4pt; border: rgb(240, 240, 240); width: 151.2pt; background-color: transparent;"><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="arial" size="2"><em>Style soutenu</em> </font></span></p></td></tr><font face="arial" size="2"> </font><tr style="mso-yfti-irow: 1;"><font face="arial" size="2"> </font><td width="202" valign="top" style="padding: 0cm 5.4pt; border: rgb(240, 240, 240); width: 151.2pt; background-color: transparent;"><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="arial" size="2">Vous regardez quoi&nbsp;?</font></span></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="arial" size="2">Vous aimez quoi&nbsp;?</font></span></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="arial" size="2">Il veut quoi&nbsp;?</font></span></p></td><font face="arial" size="2"> </font><td width="202" valign="top" style="padding: 0cm 5.4pt; border: rgb(240, 240, 240); width: 151.2pt; background-color: transparent;"><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="arial" size="2">Qu'est-ce que vous regardez&nbsp;?</font></span></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="arial" size="2">Qu'est-ce que vous aimez </font></span></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="arial" size="2">Qu'est-ce qu'il veut&nbsp;?</font></span></p></td><font face="arial" size="2"> </font><td width="202" valign="top" style="padding: 0cm 5.4pt; border: rgb(240, 240, 240); width: 151.2pt; background-color: transparent;"><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="arial" size="2">Que regardez-vous&nbsp;?</font></span></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="arial" size="2">Qu'aimez-vous&nbsp;?</font></span></p><font face="arial" size="2"> </font><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; line-height: normal;"><span style='mso-bidi-font-family: "Times New Roman";'><font face="Calibri"><font face="arial" size="2">Que veut-il&nbsp;?</font></font></span></p></td></tr></tbody></table></html>
+^Style familier	^Style courant	^Style soutenu ^
+|Vous regardez quoi ?|Qu'est-ce que vous regardez ?|Que regardez-vous ?|
+|Vous aimez quoi ?|Qu'est-ce que vous aimez ?|Qu'aimez-vous ?|
+|Il veut quoi ?|Qu'est-ce qu'il veut ?|Que veut-il ?|
+[[fr:grammaire:construction_phrase:phrase_simple:interrogation:sommaire|{{ :file_-_back_3_.png?150 }}]]