Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- fr:grammaire:noms_adjectif:noms:feminin_masculin:professions [2020/12/07 16:59] – [Introduction] helene
+++ fr:grammaire:noms_adjectif:noms:feminin_masculin:professions [2023/02/14 14:32] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 7: / Line 7: @@
 =====Définition=====
-<html><UL> <LI> <DIV style="TEXT-INDENT: -18pt; MARGIN: 0cm 0cm 10pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><FONT face=Calibri>En général, on ajoute un «&nbsp;e&nbsp;» au nom masculin pour former le féminin de la profession.</FONT></DIV></LI></UL> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri>un président/ une présidente</FONT></P> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri>un commercial&nbsp;/ une commerciale</FONT></P> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri>un assistant / une assistante&nbsp;</FONT></P><BR></html>
+En général, on ajoute un « e » au nom masculin pour former le féminin de la profession.
+  * <color blue>un président</color>/ <color deeppink>une président__e__</color>
+  * <color blue>un commercial</color> / <color deeppink>une commercial__e__</color>
+  * <color blue>un assistant</color> / <color deeppink>une assistant__e__</color>
 =====Autres cas=====
-<html><UL> <LI> <DIV style="TEXT-INDENT: -18pt; MARGIN: 0cm 0cm 10pt 36pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><FONT face=Calibri>Les professions terminant par<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>«&nbsp;-ien&nbsp;»<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>deviennent «&nbsp;-ienne&nbsp;» au féminin.</FONT></DIV></LI></UL> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri>un informaticien / une informaticienne</FONT></P> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri>un musicien / une musicienne</FONT></P> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt">&nbsp;</P> <UL> <LI> <DIV style="TEXT-INDENT: -18pt; MARGIN: 0cm 0cm 10pt 36pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><FONT face=Calibri>Les professions terminant par<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>«&nbsp;-ier&nbsp;»<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>deviennent «&nbsp;-ière&nbsp;» au féminin.</FONT></DIV></LI></UL> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri>un banquier / une banquière</FONT></P> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri>un boulanger / une boulangère</FONT></P> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri></FONT>&nbsp;</P> <UL> <LI> <DIV style="TEXT-INDENT: -18pt; MARGIN: 0cm 0cm 10pt 36pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><FONT face=Calibri>Les professions terminant par<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>«&nbsp;-teur&nbsp;»<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>deviennent «&nbsp;-trice&nbsp;» au féminin.</FONT></DIV></LI></UL> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri>un acteur / une actrice</FONT></P> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri>un animateur&nbsp;/une animatrice</FONT></P> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri></FONT>&nbsp;</P> <UL> <LI> <DIV style="TEXT-INDENT: -18pt; MARGIN: 0cm 0cm 10pt 36pt; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"><FONT face=Calibri>Les professions terminant par<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>«&nbsp;-eur&nbsp;»<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>deviennent «&nbsp;-euse&nbsp;» au féminin.</FONT></DIV></LI></UL> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri>un vendeur/ une vendeuse</FONT></P> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri>&nbsp;</FONT></P> <UL> <LI> <DIV style="TEXT-INDENT: -18pt; MARGIN: 0cm 0cm 10pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt"><FONT face=Calibri>Les nationalités terminant par «&nbsp;e&nbsp;» ne changent pas au féminin.</FONT></DIV></LI></UL> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri>un journaliste / une journaliste</FONT></P> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri>un scientifique&nbsp;/ une scientifique </FONT></P> <P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><FONT face=Calibri>&nbsp;</FONT></P><BR></html>
+Les professions terminant par  « -ien »  deviennent « -ienne » au féminin.
+  * <color blue>un informaticien</color> / <color deeppink>une informatic__ienne__</color>
+  * <color blue>un musicien</color> / <color deeppink>une music__ienne__</color>
+Les professions terminant par  « -er »  deviennent « -ère » au féminin.
+  * <color blue>un banquier</color> / <color deeppink>une banqui__ère__</color>
+  * <color blue>un boulanger</color> / <color deeppink>une boulang__ère__</color>
+Les professions terminant par  « -teur »  deviennent « -trice » au féminin.
+  * <color blue>un acteur</color> / <color deeppink>une ac__trice__</color>
+  * <color blue>un animateur</color> /<color deeppink>une anima__trice__</color>
+Les professions terminant par  « -eur »  deviennent « -euse » au féminin.
+  * <color blue>un vendeur</color>/ <color deeppink>une vend__euse__</color>
+Les professions terminant par « e » ne changent pas au féminin.
+  * <color blue>un journaliste</color> / <color deeppink>une journaliste</color>
+  * <color blue>un scientifique</color> / <color deeppink>une scientifique</color>
+=====Prononciation=====
+La prononciation est différente entre le masculin et le féminin.
+Remarquez en particulier :
+les professions qui se terminent par "t"
+  * un assistant   ( on ne prononce pas le "t" final)
+  * une assistante   ( on prononce le "t" final, le "e" est muet )
+les professions qui se terminent par "er"
+  * un boulanger      ( on prononce la finale "er" comme le son "é" )
+  * une boulangère
 [[fr:grammaire:noms_adjectif:noms:feminin_masculin:sommaire|{{ :file_-_back_3_.png?150 }}]]