| Next revision | Previous revision |
| fr:grammaire:verbes:present:verbes_irreguliers_frequents:produire [2016/10/04 09:54] – créée marie | fr:grammaire:verbes:present:verbes_irreguliers_frequents:produire [2023/02/14 14:32] (current) – external edit 127.0.0.1 |
|---|
| ======Le verbe "produire" et les verbes en -uire====== | ======Le verbe "produire" et les verbes en -uire====== |
| =====Introduction===== | =====Introduction===== |
| <html> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="mso-ansi-language: FR;"><font face="Cambria"><br></font></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Une éolienne <font color="#006600">produit</font> de l'électricité à partir de l'énergie du vent.</span></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'><br></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Dans cette usine, les ouvriers <font color="#006600">produisent</font> des tables et des chaises toute l'année.</span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>En Angleterre, on <font color="#006600">conduit</font> à gauche de la route.</span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'><span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Le présentateur <font color="#006600">introduit</font> rapidement les participants de la conférence.</span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'> </span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Nous <font color="#006600">construisons</font> une usine très moderne dans le Sud de la France.</span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'> </span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Nos interprètes <font color="#006600">traduisent</font> les textes de lois dans toutes les langues européennes.</span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'> </span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Dans ce restaurant, le Chef et ses assistants <font color="#006600">cuisent</font> votre viande sous vos yeux. </span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'> </span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 35.4pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>Pour ouvrir votre porte, vous <font color="#006600">introduisez</font> la carte électronique dans le lecteur. <span style="mso-tab-count: 1;"> </span></span></p> <br></html> | |
| | Une éolienne <color #66cc00>produit</color> de l'électricité à partir de l'énergie du vent. |
| | |
| | Dans cette usine, les ouvriers <color #66cc00>produisent</color> des tables et des chaises toute l'année. |
| | |
| | En Angleterre, on <color #66cc00>conduit</color> à gauche de la route. |
| | |
| | Le présentateur <color #66cc00>introduit</color> rapidement les participants de la conférence. |
| | |
| | Nous <color #66cc00>construisons</color> une usine très moderne dans le Sud de la France. |
| | |
| | Nos interprètes <color #66cc00>traduisent</color> les textes de lois dans toutes les langues européennes. |
| | |
| | Dans ce restaurant, le Chef et ses assistants <color #66cc00>cuisent</color> votre viande sous vos yeux. |
| | |
| | Pour ouvrir votre porte, vous <color #66cc00>introduisez</color> la carte électronique dans le lecteur. |
| =====Utilisation===== | =====Utilisation===== |
| <html> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>produire : fabriquer, créer, manufacturer ...</span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'> </span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>Les verbes suivants ont la même conjugaison que produire ;</span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'> </span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>conduire : diriger, commander </span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>construire : créer, bâtir</span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>cuire : cuisiner, avec une température élevée </span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>déduire : enlever, ôter, soustraire </span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>détruire : <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>défaire, démolir, </span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>introduire : présenter un sujet ou<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>placer une chose à sa place</span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span><s><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'></span></s></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>réduire : diminuer </span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>reproduire : faire une copie </span></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span><s><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'></span></s></span></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>traduire : passer un texte dans une autre langue </span></span></p> <br></html> | |
| | |
| | * **produire** : fabriquer, créer, manufacturer ... |
| | |
| | |
| | |
| | Les verbes suivants ont la même conjugaison que produire : |
| | |
| | |
| | * conduire : diriger, commander |
| | |
| | * construire : créer, bâtir |
| | |
| | * cuire : cuisiner, avec une température élevée |
| | |
| | * déduire : enlever, ôter, soustraire |
| | |
| | * détruire : défaire, démolir, |
| | |
| | * introduire : présenter un sujet ou placer une chose à sa place |
| | |
| | * réduire : diminuer |
| | |
| | * reproduire : faire une copie |
| | |
| | * traduire : passer un texte dans une autre langue |
| =====Conjugaison===== | =====Conjugaison===== |
| <html><p> <br></p><div align="center"> <table width="336" style="border: 1pt solid windowtext; border-image: none; width: 252.35pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-cellspacing: 0cm; mso-border-insideh: .5pt solid windowtext; mso-border-insidev: .5pt solid windowtext;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr style="mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;"> <td width="50%" style="background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm; border: 1pt solid windowtext; border-image: none; width: 50%; mso-border-alt: solid windowtext .5pt;"> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><span><b style=";"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>produire</span></b></span></p> </td> <td width="50%" style="background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm; border: 1pt solid windowtext; border-image: none; width: 50%; mso-border-alt: solid windowtext .5pt;"> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><b><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR; mso-fareast-language: FR; mso-bidi-language: AR-SA;'>conduire</span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow: 1;"> <td width="50%" style="padding: 0cm; border: 1pt solid windowtext; border-image: none; width: 50%; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt;"> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>je produ<b>is</b> </span></span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'><br> tu produ<b>is</b> <br> il/elle <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>produ<b>it</b> <br> nous produ<b>isons</b> <br> vous produ<b>isez</b> <br> ils/elles <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>produ<b>isent</b></span></p> </td> <td width="50%" style="padding: 0cm; border: 1pt solid windowtext; border-image: none; width: 50%; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt;"> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>je condu<b>is</b> </span></span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'><br> tu condu<b>is</b> <br> il/elle <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>condu<b>it</b> <br> nous condu<b>isons</b> <br> vous condu<b>isez</b> <br> ils/elles <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>condu<b>isent</b></span></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow: 2;"> <td width="50%" style="background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm; border: 1pt solid windowtext; border-image: none; width: 50%; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242;"> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><span><b style=";"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>traduire</span></b></span></p> </td> <td width="50%" style="background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm; border: 1pt solid windowtext; border-image: none; width: 50%; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-background-themecolor: background1; mso-background-themeshade: 242;"> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><b style=";"><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>construire</span></b></p> </td> </tr> <tr style="mso-yfti-irow: 3; ;"> <td width="50%" style="padding: 0cm; border: 1pt solid windowtext; border-image: none; width: 50%; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt;"> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>je traduis </span></span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'><br> tu traduis <br> il/elle <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>traduit <br> nous traduisons <br> vous traduisez <br> ils/elles <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>traduisent</span></p> </td> <td width="50%" style="padding: 0cm; border: 1pt solid windowtext; border-image: none; width: 50%; background-color: transparent; mso-border-alt: solid windowtext .5pt;"> <p align="center" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"><span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>je </span></span><span style='font-family: "Times New Roman","serif"; mso-ansi-language: FR;'>construis <br> tu construis <br> il/elle <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>construit <br> nous construisons <br> vous construisez <br> ils/elles <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>construisent</span></p> </td> </tr> </tbody></table> </div><p> <br></p><p><br></p></html> | |
| | ^ produire ^ conduire ^ traduire ^ construire ^ |
| | | Je produis | Je conduis | Je traduis | Je construis | |
| | | Tu produis | Tu conduis | Tu traduis | Tu construis | |
| | | Il produit | Il conduit | Il traduit | Il construit | |
| | | Elle produit | Elle conduit | Elle traduit | Elle construit | |
| | | Nous produisons | Nous conduisons | Nous traduisons | Nous construisons | |
| | | Vous produisez | Vous conduisez | Vous traduisez | Vous construisez | |
| | | Ils produisent | Ils conduisent | Ils traduisent | Ils construisent | |
| | | Elles produisent | Elles conduisent | Elles traduisent | Elles construisent | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | [[fr:grammaire:verbes:present:verbes_irreguliers_frequents:sommaire|{{ :file_-_back_3_.png?150 }}]] |