<img style="width: 1034px; height: 104px;" alt="oups, il y a normalement ici une image.." src="https://tools.e-exercises.com/lib/exe/fetch.php?media=fr:vocabulaire.jpg">
<img style="width: 1034px; height: 104px;" alt="oups, il y a normalement ici une image.." src="https://tools.e-exercises.com/lib/exe/fetch.php?media=fr:vocabulaire.jpg">
* [[https://www.e-exercises.com/mon_espace_V2.php?choixEspace=vocabulaire|LexIS : o meu vocabulário de Inglês (EN)]]
-
* [[fr:vocabulaire:par_themes|Guides de vocabulaire thématique (FR, EN, ES, PT)]]
+
* [[fr:vocabulaire:par_themes|Guias temáticos de vocabulário (EN, FR, ES, PT))]]
-
=== Les faux amis ===
+
=== Falsos amigos ===
-
* [[pt:vocabulaire:faux-amis-pt-en| Les faux amis entre le portugais et l’anglais (PT - EN)]]
+
* [[pt:vocabulaire:faux-amis-pt-en| Os falsos amigos entre o Português e o Inglês (PT -EN)]]
-
* [[pt:vocabulaire:faux-amis-pt-fr| Les faux amis entre le portugais et le français (PT - FR)]]
+
* [[pt:vocabulaire:faux-amis-pt-fr| Os falsos amigos entre o Português e o Francês (PT – FR)]]
-
* [[pt:vocabulaire:faux-amis-pt-es| Les faux amis entre le portugais et l’espagnol (PT - ES)]]
+
* [[pt:vocabulaire:faux-amis-pt-es| Os falsos amigos entre o Português e o Espanhol (PT -ES)]]
-
* [[es:vocabulaire:faux-amis-es-fr| Les faux amis entre l’espagnol et le français (ES - FR)]]
+
* [[es:vocabulaire:faux-amis-es-fr| Os falsos amigos entre o Espanhol e o Francês (ES - FR)]]
-
* [[es:vocabulaire:faux-amis-es-en| Les faux amis entre l’espagnol et l’anglais (ES - EN)]]
+
* [[es:vocabulaire:faux-amis-es-en| Os falsos amigos entre o Espanhol e o Inglês (ES - EN)]]
-
=== Particularismes ===
+
=== Particularidades ===
-
* [[es:gramatica_es:ortografia_y_particularidades:particularidades:los_americanismos|Différences entre l’espagnol d’Espagne et l’espagnol Latino-américain (ES)]]
+
* [[es:gramatica_es:ortografia_y_particularidades:particularidades:los_americanismos|Diferenças entre o Espanhol de Espanha e o Espanol da América Latina (ES)]]
-
* [[es:vocabulaire:verbes-pronominaux|Verbes espagnols qui changent de sens en la forme pronominale (ES)]]
+
* [[es:vocabulaire:verbes-pronominaux|Verbos espanhóis que mudam de sentido na forma pronominal (ES)]]