Show pageOld revisionsBacklinksExport to PDFBack to top This page is read only. You can view the source, but not change it. Ask your administrator if you think this is wrong. ======Parler à / parler de====== =====Introduction===== <html><p>Je parle souvent <font color="#006600">à</font> Monique. Nous parlons <font color="#006600">de</font> nos projets, <font color="#006600">de</font> nos problèmes, <font color="#006600">de</font> nos espoirs ..... </p></html> =====Construction===== <html><p> </p><p>Après le verbe « parler » :<br> - « à » désigne l'interlocuteur, le « partenaire » de conversation.<br> - « de » indique le sujet de la conversation. </p><p><br> </p></html> =====Exemples===== <html><ul><li>Je parle <strong>à</strong> ma collègue <strong>de</strong> mon projet.</li><li>Monsieur le directeur parle <strong>de</strong> notre nouveau modèle <strong>aux</strong> journalistes.</li><li>Je parle <strong>de</strong> notre collègue <strong>au</strong> directeur . </li></ul><p><br></p></html> =====Remarque 1===== <html><p>On peut également utiliser la préposition « avec ». Il y a une petite différence de signification.</p><ul><li>Je parle avec Henri = Henri et moi, nous avons un dialogue. Nous parlons ensemble. </li><li>Je parle à Henri = Je parle et Henri écoute.</li></ul><p>Au téléphone, on utilise de préférence « parler à » : </p><ul><li>Bonjour Madame, est-ce que je peux parler à monsieur Lenoir, s'il vous plait ? <br></li></ul></html> =====Remarque 2===== <html><p>La question « à qui parlez-vous ? » porte sur l'interlocuteur de votre conversation : </p><ul><li> " A qui parlez-vous ?<br>- Je parle à ma collègue de Montréal."</li></ul><p>La question « de quoi parlez-vous ? » porte sur le sujet de votre conversation : </p><ul><li>" De quoi parlez-vous ?<br> - Nous parlons de notre prochain séminaire."</li></ul><p> </p><p>La question « de qui parlez-vous ? » porte sur le sujet de votre conversation, si vous savez que la conversation porte sur une ou plusieurs personnes.</p><ul><li>" De qui parlez-vous ?<br> - Nous parlons de nos nouveaux collègues. Ils sont très sympathiques ! " <br></li></ul></html> [[fr:grammaire:verbes:construction_verbes_prepositions:regles_generales:sommaire|{{ :file_-_back_3_.png?150 }}]]