La voix passive

Une compétition sportive est organisée par le département communication. Tous les employés sont invités à y participer. Une semaine de congé supplémentaire est offerte au gagnant !

En général, on construit les phrases à la « voix active » avec un sujet, un verbe, et parfois un complément d'objet.
Le sujet réalise l'action décrite par le verbe.

On veut parfois donner plus d'importance à l'action réalisée qu'au sujet qui réalise cette action.
Pour cela, on peut transformer la phrase et la mettre à la « voix passive ».

Dans cette construction, le rôle du sujet et du complément d'objet direct sont inversés.

On forme le passif avec l'auxiliaire être et le participe passé du verbe d'action. On introduit le « complément d'agent » avec la préposition « par ».

• Le directeur prononce un discours avant le départ de la course.

           Un discours est prononcé par le directeur avant le départ de la course.

On peut supprimer le complément d'agent, en particulier quand c'est un pronom personnel.

•  Dans son discours, il remercie les organisateurs et il encourage les participants.

           Dans son discours, les organisateurs sont remerciés et les participants sont encouragés.

Attention :  On peut transformer une phrase à la voix passive seulement quand elle comporte un complément d'objet direct.

• Toute l'équipe félicite le vainqueur.

            Le vainqueur est félicité par toute l'équipe.

• Le directeur parle au vainqueur après la course.

           - - -> pas de complément d'objet direct, transformation à la voix passive impossible.

On utilise la voix passive pour mettre l'accent sur l'action réalisée et le résultat de cette action plutôt que sur la personne qui réalise l'action.

• Des cris sont poussés, des chansons sont chantées, des banderoles sont agitées.

 
On peut supprimer le complément d'agent:
- quand on veut insister sur le sujet :

• Une très belle médaille en or est offerte au vainqueur de la course (par les organisateurs de la course)

- quand la personne qui réalise l'action est évidente :

• Une médaille est offerte au vainqueur de la course (par les organisateurs de la course).

- quand la personne qui réalise l'action n'est pas connue :

• Une fraude est dénoncée dans une lettre anonyme !
  
  

N'oubliez pas l'accord du verbe !

• Une compétition sportive est organisée par le service communication.
•  Différentes épreuves sportives sont prévues.