• Deutsch (German)
  • English
  • Español (Spanish, Mexico)
  • Français (French)
  • Italiano
  • Português (Portuguese, Portugal)

Action unknown: siteexport_addpage

La condición irrealizable

En el presente

Si la condición no es, o no parece realizable en el momento en el que hablamos, empleamos la siguiente estructura:

Ejemplos:

 Si tuviera menos trabajo, iría a pasearme.

 Si hiciese sol, saldría a broncearme.

En el pasado

Si la condición no se ha cumplido en el momento en el que hablamos, empleamos la siguiente estructura:

Ejemplos:

 Si le hubiese comprado el coche verde, no le habría gustado.

Si lo hubieras sabido, me lo habrías dicho ¿no?

Observación:

 En la condición irrealizable en el pasado, el Condicional compuesto podría ser reemplazado por un pluscuamperfecto de subjuntivo.

Ejemplo:

Si lo hubieras sabido, me lo habrías dicho ¿no?  = Si lo hubieras sabido, me lo hubieses dicho ¿no?