Les questions oui/non
Introduction
« Vous êtes monsieur Legrand ? (Are you Mr. Legrand ?)
- Oui, je suis monsieur Legrand ! (Yes, I’m Mr. Legrand.)
- Vous êtes français ? (Are you French?)
- Non, je suis canadien ! » (No, I’m Canadian.)
Construction
informal style ( called “style familier”)
To ask a yes or no question, you can simply use the intonation of the voice. It’s the “informal style” : « style familier ».
Affirmative sentence :
- You are Mr. Legrand.
Interrogative sentence :
- Vous êtes monsieur Legrand ?
common style ( called “style courant”)
You can use the expression « est-ce que ». It is the “common style” : « style courant ».
Affirmative sentence:
- Vous êtes français.
- You are French.
Interrogative form:
- Est-ce que vous êtes français ?
- Are you French?
Formal style ( called “style soutenu”)
In an elegant style or formal style“, the order subject / verb is changed. It is the « style soutenu ».
Affirmative sentence:
- Vous aimez la musique.
- You like music.
Interrogative form:
- Aimez-vous la musique ?
- Do you like music?
Exemples
Style familier | Style courant | Style soutenu |
---|---|---|
Vous aimez la musique ? | Est-ce que vous aimez la musique ? | Aimez-vous la musique ? |
You like music? | Do you like music ? | Do you like music ? |
Vous restez quelques jours ? | Est-ce que vous restez quelques jours ? | Restez-vous quelques jours ? |
You are staying a few days? | Are you staying a few days? | Are you staying a few days? |
Vous connaissez M Legrand ? | Est-ce que vous connaissez M Legrand ? | Connaissez-vous M Legrand ? |
You know Mr. Legrand? | Do you know Mr. Legrand? | Do you know Mr. Legrand? |