L'heure officielle
Official time “formal language”
Introduction
Il est trois heures et quart.
It is a quarter past three p.m.
Il est quinze heures quinze.
It is three fifteen p.m.
Definition
In informal discussion, we use « current time »
To be more specific we use « official time » (formal language)
heure officielle: | heure courante: | |
Time (in formal situation) | current time | |
15h00    | Il est quinze heures | Il est trois heures |
It is three o’clock p.m. | It is three o’clock. | |
15h05 | Il est quinze heures cinq | |
It is three O-five p.m. | ||
15h10 | Il est quinze heures dix | |
It is three ten p.m. | ||
15h15 | Il est quinze heures quinze | Il est trois heure et quart |
It is three fifteen p.m. | It is a quarter past three p.m. | |
15h20 | Il est quinze heures vingt | |
It is three twenty p.m. | ||
15h25 | Il est quinze heures vingt cinq | |
It is three twenty-five. | ||
15h30 | Il est quinze heures trente | Il est trois heures et demie |
It is three thirty p.m. | It is half past three p.m. | |
15h35 | Il est quinze heures trente cinq | |
It is three thirty-five p.m. | ||
15h40 | Il est quinze heures quarante | |
It is three forty p.m. | ||
15h45 | Il est quinze heures quarante-cinq       | Il est quatre heures moins le quart |
It is three forty-five p.m.       | It is a quarter to three p.m. | |
15h50 | Il est quinze heures cinquante | |
It is three fifty p.m. | ||
15h55 | Il est quinze heures cinquante cinq | |
It is three fifty-five p.m. | ||
16h00 | Il est seize heures | |
It is four p.m. |