Possessive adjectives
Introduction
Je vous laisse mes clés.
(Here are my keys.)
Je vous présente mes meilleurs amis et leurs enfants.
(Let me introduce you to my best friends and their children.)
Donnez-moi votre numéro de téléphone, s'il vous plaît.
(Could you give me your phone number, please?)
Use
Possessive adjectives express possession or ownership.
- ton livre (your book)
- ton pays, ta famille (your country / your family)
- notre voyage (our trip)
Construction
Possessive adjectives are in front of the noun, just like articles.
- la voiture, une voiture, ma voiture
- the car, a car, my car
Possessive adjectives agree with the noun that follows:
- la voiture ⇒ ma voiture (voiture est féminin)
- the car ⇒ my car (car = voiture is feminine, so the possessive adjective is MA)
- le bureau ⇒ mon bureau (bureau est masculin)
- the office ⇒ my office (office = bureau ⇒ masculine, so the possessive adjective is MON )
- les collègues ⇒ mes collègues (collègues est pluriel)
- the colleagues ⇒ my colleagues (colleagues = collègues = plural so the possessive adjective is MES)
Table
  |   | masculin | féminin | pluriel |
---|---|---|---|---|
  |   | le bureau (the office) | la voiture (the car) | des collègues (the colleagues) |
singulier | je | mon bureau (my office) | ma voiture (my car) | mes collègues (my colleagues) |
  | tu | ton bureau (your office) | ta voiture (your car) | tes collègues (your colleagues) |
  | il | son bureau (his office) | sa voiture (his car) | ses collègues (his colleagues) |
  | elle | son bureau (her office) | sa voiture (her car) | ses collègues (her colleagues) |
pluriel | nous | notre bureau (our office) | notre voiture (our car) | nos collègues (our colleagues) |
  | vous | votre bureau (your office) | votre voiture (your car) | vos collègues (your colleagues) |
  | ils | leur bureau (their office) | leur voiture (their car) | leurs collègues (their colleagues) |
  | elles | leur bureau (their office) | leur voiture (their car) | leurs collègues (their colleagues) |
Note
In French nouns have genders, so the possessive adjectives agree with the thing/noun, not the owner.
une voiture (féminin)
une voiture (a car) is a feminine noun, so the possessive adjective is SA.
- Il a une voiture ⇒ C'est sa voiture
- He has a car ⇒ It’s his car.
- Elle a une voiture ⇒ C'est sa voiture
- She has a car ⇒ It’s her car.
un vélo (masculin)
un vélo (a bike) is a masculine noun, so the possessive adjective is SON.
- Il a un vélo ⇒ C'est son vélo
- He has a bike ⇒ It’s his bike.
- Elle a un vélo ⇒ C'est son vélo
- She has a bike ⇒ It’s her bike.
Note
In front of feminine nouns starting with a vowel or a voiceless h, “ma, ta, sa” are replaced by “mon, ton, son”
- une idée ⇒ mon idée, ton idée, son idée
- an idea ⇒ my idea, your idea, his/her idea
- une adresse ⇒ mon adresse, ton adresse, son adresse
- an address ⇒ my address, your address, his/her address
- une histoire ⇒ mon histoire, ton histoire, son histoire
- a story ⇒ my story, your story, his/her story