El modo subjuntivo

Funciones comunicativas del Subjuntivo

Podemos utilizar el modo subjuntivo para expresar o comunicar:

Deseos

- ¡Ojalá tengas suerte!

- ¡Que te vaya bien!

Actos de voluntad/peticiones a una tercera persona

- Te pido que me expliques la situación.

- Quería que vinieras con nosotros.

Dudas sobre lo que se dice

- Quizás llegue pronto.

- Tal vez pueda hacerlo.

Sentimientos y emociones:

- Me encanta que me visite.

- No me gusta que me hables así.

Juicios de valor

- No me parece bien que grites.

- Es estupendo que te den el premio.

El modo subjuntivo según el tipo de oración

1) En oraciones independientes: en oraciones no subordinadas el subjuntivo se utiliza para expresar deseos (modalidad desiderativa) y dudas (modalidad dubitativa), pero esto no significa que siempre deba aparecer el modo subjuntivo.

para expresar deseos en oraciones introducidas por:

Qué

Ojalá

Así (para desear algo malo)

Quien, etc.

- ¡Que te vaya bien!

- ¡Ojalá tengas suerte!

- ¡Así te mueras!

- ¡Quién estuviera en su lugar!

para expresar duda en oraciones introducidas por adverbios específicos de duda.  Sin embargo, a veces es posible utilizar también el indicativo para expresar duda. Con el indicativo la duda que se expresa es menor que con el subjuntivo:

Quizás

Probablemente, posiblemente, tal vez, etc.

- Quizás vaya mañana contigo.

- Quizás iré mañana contigo.

- Probablemente vaya a la playa.

- Probablemente iré a la playa.

Es importante subrayar que en español existen palabras que expresan duda, que:

* En oraciones afirmativas, solamente pueden ir con indicativo: es cierto que, es verdad que, seguro que, creo que, me parece que, supongo que, me imagino que, a lo mejor, igual...  

- Seguro que está muy cerca.

- A lo mejor es verdad.

* Otras, que en oraciones afirmativas solamente pueden ir con subjuntivo: puede ser que, es probable que, es posible que...

- Es posible que mañana vaya a visitarte.

* Otras, que también en oraciones afirmativas, pueden ir con indicativo o con subjuntivo:  seguramente, probablemente, posiblemente, tal vez, quizás...

- Seguramente vaya al médico mañana.

- Seguramente iré al médico mañana.

- Posiblemente es tarde.

- Posiblemente sea tarde.

- Quizás es cierto lo que dices.

- Quizás sea cierto lo que dices.

2) En oraciones no independientes o subordinadas: contraste indicativo/subjuntivo:

El indicativo es el modo de la aserción, aseveración, de las declaraciones y está ligado a verbos de percepción y comunicación:

- Veo que estás cansada.

- Tengo la impresión de que no te gusta.

- Dijo que estabas cansada.

- Declara que le parece bien.

El subjuntivo es el modo de la negación.

- No veo que estés cansada.

- No dijo que estuvieras cansada.

El subjuntivo, al tratarse del modo de la NO aseveración, aparece:

* En la expresión de deseos (porque los deseos se dirigen al futuro), de hipótesis y de condiciones.

 - Deseo que vengas.

- Si vinieras, lo pasarías bien. (ver concordancias)

* Para expresar futuro, es decir, una acción posterior al momento de la enunciación.

- Cuando vengas, iremos a la playa.

- Estaré dormido cuando llegues. <(ver concordancias )

* Valoraciones de hechos.

- Me parece bien que te diviertas.

* Expresión de emociones y sentimientos.

- Siento mucho que te encuentres mal.

* Ordenar algo, decir y pedir algo a través de una tercera persona. En estos casos es habitual expresar mandato, consejo, permiso, etc.

- Mi madre me pide que no vuelva tarde.

- Nos dicen que giremos a la izquierda. 

Es importante recordar que:

* Las oraciones con subjuntivo tienen dos sujetos diferentes, necesitan dos cláusulas diferentes: una principal y otra subordinada: (yo) deseo que (tú) vengas mañana.

* Verbos como Sentir y análogos, cambian de significado según vayan con Indicativo o con subjuntivo. Así:

Indicativo: Siento que hace frío > sentir indica percepción = noto que hace frío.

Subjuntivo: Siento que haga frío > sentir indica desagrado o molestia = no me gusta que haga frío.

* Los verbos de comunicación (decir, repetir, insistir, etc) cambian de significado según vayan con Indicativo o con subjuntivo. Así:

Indicativo: Dice que soy responsable > decir indica aseveración, afirmación = comunica, informa de que soy responsable.

Subjuntivo: Dice que sea responsable > decir indica una orden, un mandato = ordena que sea responsable.