Les pronoms personnels avec préposition (règle général)
Récapitulatif des formes
1ère personne du singulier |
mí |
1ère personne du pluriel |
nosotros/as |
2ème personne du singulier |
ti |
2ème personne du pluriel |
vosotros/as |
3ème personne du singulier |
él, ella, usted, sí |
3ème personne du pluriel |
ellos, ellas, ustedes, sí |
Exemples
Este
regalo es para ti.
Hizo el
pastel por sí (o él).
¿Se lo
trajo a usted?
¿Quieres venir conmigo? - Sí, quiero ir contigo.
Según tú, los análisis no son correctos.
Van
todos menos yo.
Remarques
Après la préposition "con", on ne dit pas "mi"
ou "ti", on dira:
- Con + yo = conmigo
- Con + tú = contigo
Le pronom "sí" est réfléchi et il se réfère toujours au sujet. Après la préposition "con" on dira:
- Con + sí = consigo
Après les prépositions "entre", "excepto", "salvo", "menos", "hasta", "incluso", et "según", seulement les pronoms personnels sujets sont employés.