Les pronoms personnels avec préposition (règle général)

Récapitulatif des formes

1ère personne du singulier

1ère  personne du pluriel

nosotros/as

2ème personne du singulier

ti

2ème personne du pluriel

vosotros/as

3ème personne du singulier

él, ella, usted, sí

3ème personne du pluriel

ellos, ellas, ustedes, sí

 

Exemples

Este regalo es para ti.
Hizo el pastel por sí (o él).
¿Se lo trajo a usted?
¿Quieres venir conmigo? - Sí, quiero ir contigo.
Según tú, los análisis no son correctos.
Van todos menos yo.

Remarques


Après la préposition "con", on ne dit pas "mi" ou "ti", on dira:

  • Con + yo = conmigo
  • Con + tú = contigo

Le pronom "sí" est réfléchi et il se réfère toujours au sujet. Après la préposition "con" on dira:

  • Con + sí = consigo

Après les prépositions "entre", "excepto", "salvo", "menos", "hasta", "incluso", et "según", seulement les pronoms personnels sujets sont employés.

Voir la regla general de pronombres personales.