Homophonie si – s’y
“si” est une conjonction ou un adverbe.
- Si j’avais su, je ne me serais pas dérangé.
- Il chante si fort, qu’il nous fatigue
“s’y” est une expression formée de deux mots qui fait partie d’un verbe pronominal.
- Le bureau est trop loin, on s'y rend en voiture. ( se rendre au bureau )
Truc et astuce :
“si” peut être remplacé par “si seulement” ou par “tellement”
- Si seulement j’avais su, je ne me serais pas dérangé.
- Il chante tellement fort, qu’il nous fatigue !
On repère “s’y” en transformant la phrase au pluriel.
- Le bureau est trop loin, on s'y rend en voiture.
- Le bureau est trop loin, nous nous y rendons en voiture.