Le discours direct et le discours indirect

Quand on veut répéter les paroles prononcées par quelqu'un, on peut utiliser différentes constructions.

On peut simplement utiliser l'intonation de la voix, ou la ponctuation à l'écrit, sans transformer les paroles prononcées :

• Le guide dit aux touristes : « La tour Eiffel date de 1887 ».

Le « discours indirect » consiste à inclure les paroles prononcées dans une phrase globale :

• Le guide dit aux touristes que la tour Eiffel date de 1887.
  

Quand on utilise le discours indirect ( ou "style indirect"), on ajoute le mot de liaison « que » :

• Discours direct :  « La tour Eiffel mesure 324 mètres de hauteur. » 
       
  Discours indirect : Le guide dit que  la tour Eiffel mesure 324 mètres de hauteur