La négation
Introduction
« Vous êtes monsieur Martel ?
- Non, je ne suis pas monsieur Martel. Je ne travaille pas ici. Je ne suis pas français. »
Construction
Pour former une phrase négative, on utilise « ne …. pas ».
On place « ne » avant le verbe, et « pas » après le verbe :
Je suis avocat.
Je ne suis pas avocat.
Paul travaille chez Paramode.
Paul ne travaille pas chez Paramode.
Remarque 1
A l'oral, les Français oublient souvent le « ne » :
- français standard : « Les collègues ne sont pas là ! »
- français oral : « Les collègues sont pas là ! »
Remarque 2
Quand le verbe commence par une voyelle, « n' » remplace « ne ».
avec le verbe « être » :
- Je suis français, je ne suis pas anglais.
- Tu es français, tu n'es pas anglais.
- Il est français, il n'est pas anglais
- Elle est française, elle n'est pas anglaise
- Nous sommes français, nous ne sommes pas anglais.
- Vous êtes français, vous n'êtes pas anglais.
- Ils sont français, ils ne sont pas anglais.
- Elles sont françaises, elles ne sont pas anglaises.
avec le verbe « aimer » :
- J'aime le cinéma, je n'aime pas la musique.
- Tu aimes le cinéma, tu n'aimes pas la musique.
- Il aime le cinéma, il n'aime pas la musique.
- Elle aime le cinéma, elle n'aime pas la musique.
- Nous aimons le cinéma, nous n'aimons pas la musique.
- Vous aimez le cinéma, vous n'aimez pas la musique.
- Ils aiment le cinéma, ils n'aiment pas la musique.
- Elles aiment le cinéma, elles n'aiment pas la musique.
Quand le verbe commence par un « h » , « n' » remplace « ne ».
avec le verbe « habiter » :
- J'habite à Paris, je n'habite pas à Lille.
- Tu habites à Paris, tu n'habites pas à Lille.
- Il habite à Paris, il n'habite pas à Lille.
- Elle habite à Paris, elle n'habite pas à Lille.
- Nous habitons à Paris, nous n'habitons pas à Lille.
- Vous habitez à Paris, vous n'habitez pas à Lille.
- Ils habitent à Paris, ils n'habitent pas à Lille.
- Elles habitent à Paris, elles n'habitent pas à Lille.