• Deutsch (German)
  • English
  • Español (Spanish, Mexico)
  • Français (French)
  • Italiano
  • Português (Portuguese, Portugal)

Chez moi, à la maison

“ Tu es à la maison ce matin ?

- Non, j'ai un rendez-vous chez le médecin à 10h et ensuite j'emmène la voiture au garage. Et toi ?

- Je suis à l'université ce matin, et je travaille chez Paul cet après-midi .”

Pour situer une action dans un lieu, désigné par un nom commun (le supermarché, le bureau, la maison, le magasin, etc), on utilise la préposition « à » :

  • Je travaille au bureau ce matin, je déjeune à la cantine, et ensuite je vais à la gare pour prendre le train.


Rappel : « au » est la contraction de la préposition « à » et de l'article défini masculin singulier « le » .



Pour situer une action par rapport à une personne physique, on utilise la préposition « chez »:

  • Sarah habite chez sa grand-mère.

« chez » signifie « à la maison de … » ou « au lieu professionnel de … »

  • chez Paul = à la maison de Paul
  • chez l’avocat = au lieu professionnel de l’avocat, au bureau de l’avocat