Les adverbes « assez » et « trop »

Il y a trop de bruit ici, c'est trop fatigant pour travailler efficacement.

J'ai assez d'informations pour faire un rapport intéressant.

Pour préciser une description, on peut utiliser les adverbes “trop et “assez”

Assez

“assez” exprime une quantité suffisante.

• J’ai bu assez d’eau. Je n’ai plus soif !
• Tu as assez travaillé pour aujourd’hui. Tu peux rentrer chez toi !

Différentes constructions sont possibles avec “assez” :

assez + un verbe

• Est-ce que tu manges assez ?

assez + de + un nom

• Est-ce que tu as assez de temps pour dormir ?

assez + un adjectif

• Est-ce que tu es assez reposé ?

assez + un adverbe

• Est-ce que tu travailles assez calmement ?

Trop

“Trop” est un degré supérieur de “très” ou de “beaucoup”.

“Trop” exprime un excès, une situation qui pose un problème.

• Il fait très chaud, il y a beaucoup de soleil = c’est une constatation.
• Il fait trop chaud, il y a trop de soleil = c’est un jugement, une critique, l’expression d’une difficulté ..

Différentes constructions sont possibles avec “trop” :

trop + un verbe

• Tu parles trop !

trop +de + un nom

• Tu poses trop de questions !

trop + un adjectif

• Tu es trop bavard !

trop + un adverbe

• Tu parles trop vite !

On complète souvent “trop” par l’expression d’une conséquence négative :

• Il fait trop chaud pour travailler. Nous ne pouvons pas travailler parce qu’il fait trop chaud.
• Nous avons trop de travail pour finir à l’heure. Nous ne pouvons pas finir à l’heure parce que nous avons trop de travail.