El infinitivo
Introducción
- El infinitivo es un sustantivo verbal. Es el nombre de un proceso.
- El infinitivo es la forma básica del verbo y por eso es la que se encuentra en el diccionario.
- En español, el infinitivo puede tener tres terminaciones diferentes: -ar, -er, -ir.
- En español podemos utilizar el infinitivo en su forma presente (cantar, dormir, vivir) o pasada (haber cantado, haber dormido, haber vivido).
El infinitivo como sustantivo
Se usa en funciones propias de un sustantivo :
| como SUJETO | como COMPLEMENTO DIRECTO | con PREPOSICIONES |
|
La salida fue difícil. Salir fue difícil.
El descanso ayuda mucho. Descansar ayuda mucho.
Está prohibido el baño. Está prohibido bañarse.
|
¿Quieres agua? ¿Quieres beber?
No sabe nada. No sabe escribir.
Prefiero la soledad. Prefiero estar solo. |
No salgas sin paraguas. No salgas sin llevar paraguas.
¿Vas a Madrid? ¿Vas a salir ahora para Madrid?
Es la hora de la comida. Es la hora de comer.
|
Observación:
Con construcciones valorativas del tipo me gusta, me encanta, me pone nervioso, me da miedo, etc., la cosa que gusta, encanta, pone nervioso o da miedo es el sujeto. Por eso, en estos casos usamos sustantivos o indefinidos.
Ejemplos:
Me gusta mucho la natación // Me gusta mucho nadar
A mí no me da miedo la oscuridad // A mí no me da miedo salir de noche
Me tranquilizan tus palabras // Me tranquiliza saber que estás bien
El infinitivo como verbo
- Como verbo, el infinitivo tiene un sujeto. Normalmente el contexto es suficiente para saber cuál es el sujeto del infinitivo. Sólo lo mencionamos explícitamente si pensamos que puede haber confusión.
Ejemplos:
Si quieres comer, tengo algo en la nevera. (comer-tú)
No le gusta esperar. (esperar-él, ella)
El sueño de Javier es no trabajar. (no trabajar-Javi)
Los policías nos obligaron a salir. (salir- nosotros)
¿Está prohibido fumar? (fumar-en general)
Antes de llegar, te llamé. (llegar-yo)
Antes de llegar ellos,... (con sólo llegar, pensaremos que hablo de "yo")
Después de llegar yo,... (con sólo llegar, no sabemos si es "yo" o "ellos")
- Igualmente, el infinitivo puede tener cualquier otro complemento propio de un verbo:
| COMPLEMENTO DIRECTO | Decir eso me parece maleducado. |
| COMPLEMENTO INDIRECTO | Decirle eso a tu madre me parece maleducado. |
| COMPLEMENTO CIRCUNSTANCIAL | Decirle eso a tu madre de madrugada y en su propia casa |
| ORACIONES SUBORDINADAS | Decirle que nunca vas a volver a tu madre de madrugada y en su propia casa me parece maleducado. |
Observaciones:
El infinitivo puede reemplazar a una construcción de imperativo con "A" + infinitivo:
Ejemplos:
¡A estudiar! ¡A dormir! ¡A trabajar!
En las perífrasis con los verbos tener que y deber, se puede expresar la misma idea mencionando sólo el infinitivo pasado del verbo principal:
Ejemplos:
¡Haberlo dicho antes! (tendrías que haberlo dicho antes)
¡Haber hecho como él! (deberías haberlo hecho como él)
Existen infinitivos que se convirtieron en sustantivos definitivamente; en ese caso, es siempre masculino singular o plural.
Ejemplos:
El deber, los deberes
El haber, los haberes
El poder, los poderes