Quand on conjugue des verbes terminés par -oyer et -uyer, on doit quelquefois remplacer le « y » par un « i ».
Ce cas se présente au présent et au futur simple, devant les « e »
| | présent | futur simple |
| employer | j'emploie tu emploies il emploie nous employons vous employez ils emploient | j'emploierai tu emploieras il emploiera nous emploierons vous emploierez ils emploieront |
| | | |
| s'ennuyer | je m'ennuie tu t'ennuies il s'ennuie nous nous ennuyons vous vous ennuyez ils s'ennuient | je m'ennuierai tu t'ennuieras il s'ennuiera nous nous ennuierons vous vous ennuierez ils s'ennuieront |
Pour les verbes en -ayer, cette transformation est facultative :
| | présent | futur simple |
| payer | je paie/paye tu paies/payes il paie/paye nous payons vous payez ils paient/payent | je paierai/payerai tu paieras/payeras il paiera/payera nous paierons/payerons vous paierez/payerez ils paieront/payeront |
Attention, le verbe « envoyer » est un cas particulier au futur simple :
| | présent | futur simple |
| envoyer | j'envoie tu envoies il envoie nous envoyons vous envoyez ils envoient | j'enverrai tu enverras il enverra nous enverrons vous enverrez ils enverront |